im adding more picture of High Cut, besides some translation, all mistakes are mine *shy face*
As always, click to enlarge ^^
Translation by Hind
![](https://blogger.googleusercontent.com/img/b/R29vZ2xl/AVvXsEhoXdO1qps6x3zHH72fMjTnlfWsQvhCfYBFQ2npd7z4W5fYSXIn2X81ZZd4BoIBpNo6R7s5r7T8ss2c9LL4k5QOQ67PzvG3aBFysO4UYHAavNxP2WSjFDCMwseYi3TVG1gsbCdQ08ZCuuOp/s400/1351589700_9a359b9b_K-313+copy.jpg)
![](https://blogger.googleusercontent.com/img/b/R29vZ2xl/AVvXsEjuMd1jPZRKVFIhMApOvVFrLJpa0ABUOqVnBE7p7ZG5wRM6orXK8cUfYnzEfo2rs87Y0W-iwvqVhMbtD-pC9G9q7qisvWZTHII4d4MURHl5oEgMTAIZhaxQb9RgwTEqSkwYfBHiGrNbHu5V/s400/1abda63d31077845bba167ff.jpg)
1. 타투이스트가 소지섭의 팔뚝에 문신을 그리고 있다. 장장 2시간에 걸쳐 ‘대작’ 문신이 완성됐다
With the tatoo artist, having a tatoo on his forarm. the masterpiece tatoo took 2 hours to be completed.
![](https://blogger.googleusercontent.com/img/b/R29vZ2xl/AVvXsEhaTRw0u0vg5gQqgkQGkbUyEAv5KseXSEgGhbBi7M4yinrIQYkFwc78144U9HJ1GuR7jbflzex0VrO08DS1TZQXi7k3TBUdpg7GSU3-fq-l24AhRdm_kH1zoNvWa8LMxzoLXNZ1zKr6gYdB/s400/f1d835f4487062aa7709d7f9.jpg)
2. ‘소간지’란 닉네임은 괜히 나온 게 아니었다. 무심하게 서 있는 모습조차 멋있었던 그.
His nickname "sogangi" did not come from nothing. He's having an outstanding & cool figure
![](https://blogger.googleusercontent.com/img/b/R29vZ2xl/AVvXsEhNLrypFFyot5D_nqPwKpx2RJ7XOPlJWNjLJf9vI2jzHAW24SHlQkim-KQiati0ipAWozHRnmvivEKsZNjZ3RYB1Upuc1Q7ZguEn_RX_wYpFvQ7g0yhvLp7FWivpPZyRmLm9ja8Nt-Jktbp/s400/07ed60ee06b1fcbeb3fb95f8.jpg)
3. 한 컷을 찍고 나면 말없이 다가와 모니터를 살펴봤다.
Once he heard the 'cut' , he silently approached the monitor
![](https://blogger.googleusercontent.com/img/b/R29vZ2xl/AVvXsEgA5koBYwVgWqTqtIcfXrdQzkDyiURnUdcsW6cf6e6CSAe20Dw2laSOBeUEYE54NGNnm85_TpwGtQO_ihmYMGi2Bv9bjueUgdkiwNZciYT1LcXUIkPrV9nHeU8SPsjtmsP5j8hhKVcs2SwG/s400/237242f4210ccb9cf3d385f9.jpg)
4. 그의 어깨에 ‘KINGDOM’이라 새긴 문신이 있었지만, 화보를 위해 또 다른 타투를 팔뚝에 그려 넣었다
He already has a "kingdom" tatoo on his shoulder , & for this photoshoot he's putting another tatoo on his forarm.
creditHigh Cut/Baidu
1 comment:
thank you dear Hinnnnd~~~~♥♥♥
for all of your hard work
your blog is the best & the most thorough
*HUGzzz*
Post a Comment