Wednesday, February 9, 2011

[Fan Account- Video] So Ji Sub in Giordano event 08022011

As promised, dear Saturn posted her fan account for yeterday's event ( Giordano Lunch Party) alongside the translation of Jisub's conversation. Huuuuuuuuuuuuuuuuge thanx to dear Saturn, we're indebted & greatly appreciate your kindness *hug*

From Saturn@ SJS Soompi thread

My fancam of Feb.08 Giordano launching show.

The interview was boring. Nothing to translate. Let me translate a short clip.
Q: When do you feel lonely?
Jisub: I feel lonely always these days. I am open(=available) always.
Q: What would you do in real life if you're in this situation of the movie?
Jisub: Normally I don't feel jealous... the situation in the movie is... the brother is who I like.
Mina who I love, loves the brother I like. I don't want to make such situation.
Q: Have you ever quarreled against the woman you love?
Jisub: I have no time to love, how would I have time to quarrel?

Photographer Jo Seon Hee is very famous and she has worked with Jisub for more than 10 years.
She wrote the script and directed this Giordano movie. 

No comments: